English Version

Архив

Предыдущий Выпуск

Transboundary and Environmental News (TEN)


Бюллетень Трансграничного Экологического Информационного Агентства для граничных районов Севеpо-Запада России, стран Балтии, Финляндии


Трансграничное Экологическое Информационное Агентство - автономная некоммерческая организация, целью которой является налаживание международного сотрудничества в области охраны окружающей среды на всех уровнях путем распространения информации. Основными источниками распространяемой информации являются материалы региональных и местных средств массовой информации, а также материалы, распространяемые через интернет. Мы будем рады Вашим замечаниям, предложениям и вопросам. Вы можете послать их по адресу:190000, Санкт-Петербург, а/я 105, ТЭИА, а также по электронной почте: editor@teia.ru
Все услуги информационного агентства бесплатны.


В Выпуске:
Новости граничных регионов & Экологические новости
События, конференции, встречи & Факты и статистика


 1-15 октября, 2001 

Трансграничные новости

ВИЛЬНЮС -- Литва намерена ввести визовый режим для жителей Калининградской области с 1 июля 2003 года. Об этом говорится в национальном Шенгенском плане действий, принятом во вторник на заседании Комиссии европейской интеграции под руководством премьер-министра Литвы Альгирдаса Бразаускаса. В пресс-службе также отметили, что Литва будет искать способы предоставить жителям Калининградской области долгосрочные или более дешевые визы. На сегодня жители Калининградской области имеют право въезда на территорию Литвы без виз. (Baltic News Service, 9 октября)

БАРЕНЦЕВО МОРЕ - 10 октября завершилась операция по транспортировке баржи "Гигант-4" с подводной лодкой "Курск" с места ее гибели на постановку на четыре плавучих якоря у входа в ДОК судоремонтного завода в поселке Росляково близ Мурманска. Как сообщили корреспонденту СПб-ТАСС в штабе Северного флота, данные радиационного мониторинга на бывшем "ложе" атомохода, в пути и на месте постановки показали, что в течение всего периода реактор "Курска" был в безопасном состоянии, радиационный фон не превышает его естественных значений. Район Баренцева моря, где лежит отрезанный первый отсек лодки, будет охраняться силами флота до тех пор, пока не завершатся работы по его подъему. (Карелия, 11 октября)

КАРЕЛИЯ -- Два известных в России акционерных общества - ЗАО "Нефтеоргсинтез" и ОАО "Карельский рыболовный флот" выступили учредителями компании "Беломорский терминал", главным направлением деятельности которой заявлена перевалка газового конденсата. На северном берегу Сорокской губы Белого моря, в районе мыса Выгнаволок, будет создан терминальный комплекс. Он рассчитан для приема, транспортировки и погрузки в железнодорожные составы газового конденсата, доставляемого в танкерах по Северному морскому пути с месторождений Уренгоя и Ямбурга. Можно ожидать, что общественность и природоохранительные организации Карельского Поморья, Мурманской и Архангельской областей потребуют убедительных доказательств безопасности предстоящих работ. Поморское население еще не забыло страшную экологическую катастрофу под Северодвинском, когда на берег были выброшены штормом миллионы морских звезд, погибших по неизвестной причине. Как известно, три государственные комиссии так и не дали убедительных ответов о причинах катастрофы и причастности к ней военно-морского ведомства. (Карелия, 11 октября)

КАРЕЛИЯ -- В течение 3 лет финские специалисты будут оказывать методическую, практическую и консультационную помощь в работе муниципальных образований Карелии, содействовать развитию системы местного самоуправления и повышению эффективности деятельности органов муниципального управления. Соответствующий протокол подписан между представителем Министерства внутренних дел Финляндии Арто Лухтала и министром труда и занятости Республики Карелия Валерием Бессоновым. Финансирование программ и мероприятий берет на себя финская сторона. (Деловой Петербург, 5 октября)

КОМИ -- Возобновлены работы по оценке перспективности заготовки древесины вдоль железнодорожной магистрали "Белкомур" (Архангельск - Сыктывкар - Кудымкар - Пермь). Договоренность об этом была достигнута во время недавнего визита в Коми делегации из Финляндии, которая намерена частично финансировать эти работы. Финансируют проект на паритетных условиях Финляндия, Республика Коми и Архангельская область. Финляндия проявляет очень большое внимание к "Белкомуру". Обсуждался этот проект и во время встреч президентов России и Финляндии Владимира Путина и Тарьи Халонен. (Правда Севера, 10 октября)

КАРЕЛИЯ - ФИНЛЯНДИЯ -- Представитель Министерства внутренних дел Финляндии Арто Лухтала и министр труда Республики Карелия Валерий Бессонов подписали протокол намерений о заключении договора по сотрудничеству сторон в области местного самоуправления. В ходе встречи также достигнута договоренность о подписании Соглашения между Ассоциацией местного самоуправления республики и Союзом коммун Страны Суоми. В течение трех лет финские специалисты намерены оказывать методическую, практическую и консультационную помощь в работе муниципальных образований Карелии, содействовать развитию системы местного самоуправления и повышению эффективности деятельности органов муниципального управления. Финансирование программ и мероприятий по соглашению взяла на себя финская сторона. (Карелия, 13 октября)

КАЛИНИНГРАД -- Депутат Госудаственной Думы РФ, лидер фракции "Союз правых сил" Борис Немцов считает необходимым приблизить статус Калининградской области, прежде всего законодательно, к общеевропейским стандартам. Об этом он заявил на конференции по инвестициям. Немцов считает необходимым предоставить калининградцам свободу передвижения вплоть до Шенгенских виз. Уровень жизни в регионе, по словам лидера СПС, должен быть на уровне стран Восточной Европы и Прибалтийских государств. (Baltic News Service, 4 октября)

КАЛИНИНГРАД -- С 23 по 28 октября в Калининградской области пройдут дни Литвы. Предусмотрено проведение бизнес-форума, конференции о сотрудничестве, а также обширная культурная программа. В Калининградской художественной галерее откроется выставка живописи, а в концертном зале Калининградской филармонии состоится выступление хора "Яауна музика". В кинотеатре "Заря" пройдет творческий вечер известного киноактера Донатаса Баниониса. Кроме этого, в музее истории города Советска планируется открыть мемориальную экспозицию Видунаса. В Балтийске состоится баскетбольный матч между военными моряками Балтийского флота и воинами Литовской Республики. Там же пройдет концерт духового оркестра министерства охраны края Литвы. Для представителей средств массовой информации с докладами выступят литовские профессора, которые выскажут свою точку зрения на проблему расширения ЕС на Восток. Возле кинотеатра "Россия" раскинется "Ангар развлечений". На его сцене выступят самые популярные в Литве группы. (Baltic News Service, 5 октября)

КАЛИНИНГРАД -- С 26 октября SAS закрывают линию Копенгаген-Калининград. Как сообщили в представительстве Скандинавских авиалиний (SAS) в Калининграде, решение об этом было принято на прошедшем 5-6 октября в столице Дании совете директоров компании. SAS открыли свое сообщение между Копенгагеном и Калининградом в 1993 году и являлись единственной аиакомпанией, осуществляющей пассажирские регулярные авиаперевозки из Калининграда в Европу. (Baltic News Service, 8 октября)

КАЛИНИНГРАД -- В Калининграде более 1600 совместных предприятий. Об этом сообщил перед открытием конференции "Механизмы привлечения инвестиций и внедрение новых финансовых технологий на предприятиях региона" в киноконцертном зале "Заря" зам. главы обладмнистрации Михаил Цикель. Внешнеторговый оборот области в прошлом году составил 1,3 миллиарда долларов США. По словам Цикеля, результаты первого полугодия показывают, что "эта величина будет превышена". Торговый оборот с Польшей составляет 225 миллионов долларов, с Литвой - 118, Германией - 240. Четвертую позицию занимает Белоруссия со 105 миллионами долларов. (Baltic News Service, 4 октября)

Экологические новости

КАЛИНИНГРАД -- В Калининградском канале замечены нефтепродукты. В пятницу в 10.30 на Балтийский пост Службы Движения Судов поступило сообщение с борта проходящего по Калининградскому морскому каналу судна о наблюдаемом разливе нефтепродуктов, растянувшемся от 4-го бассейна до рейдового причала N40 гавани военно-морской базы Балтийск. После получения сигнала в Морской администрации порта Калининград была сформирована оперативная группа для расследования причин этого инцидента и координации работ по ликвидации загрязнения акватории. Представители Морской администрациии спецморинспекции МПР выехали на место происшествия. Фактического разлива нефти обнаружено не было, силы и средства не использовались. А данный инцидент был вызван сбросом нефтепродуктов, предположительно, замазученных вод от неустановленного источника. Предполагается, что им мог быть один из объектов ВМБ, равно как и проходящие по каналу суда. В настоящий момент по этим версиям проводится совместное расследование представителями спецморинспекции и Морской администрации, сообщил дежурный капитан-координатор МСКЦ М. Алексеев. (Baltic News Service, 8 октября)

ЛЕН. ОБЛАСТЬ -- ЛАЭС завершила ремонтные работы на энергоблоке ?2. Блок выведен на минимально контролируемый уровень (МКУ). Задержка с вводом блока в эксплуатацию была связана с проведением дополнительных работ на трубопроводах ДУ-300. Во второй декаде октября на капитальный ремонт будет остановлен энергоблок ?3. График по мощности для Ленинградской АЭС в октябре определен на уровне 3 тыс. МВт. Ленинградская АЭС начала ремонт второго энергоблока 1 сентября 2001 года. Второй энергоблок был остановлен на планово-предупредительный ремонт на 30 суток. (Деловой Петербург, 9 октября)

Конференции, события, встречи

ПЕТЕРБУРГ - 10 октября в Петербурге открываются дни Интернет-технологий IT St. Petersburg, организованные Шведским торговым советом в Петербурге и газетой "Деловой Петербург". В шведской бизнес-делегации представлены крупнейшие компании: H&M, Scania, Telia AB, Swedfund, SAS, Ericsson Corporatia AO, Electrolux Home Products и многие другие -- всего 27 компаний. Одна из прибывших организаций -- H&M (производство и продажа одежды) может уже сегодня объявить о планах открытия своей фирменной торговли в Петербурге. (Деловой Петербург, 10 октября)

ПЕТЕРБУРГ -- Особую роль в сближении российского и финского бизнеса играет программа Business to Business. Ее работе и был посвящен круглый стол на выставке-презентации "Женский проект", который прошел в Аничковом дворце. Программу сотрудничества Business to Business проводят Международный институт "Женщина и управление" и два министерства Финляндии -- Министерство труда и Министерство торговли и промышленности. Участники круглого стола говорили о том, что для финской стороны представляют интерес петербургский трикотаж и фарфор, контакты с туристическими фирмами. (Деловой Петербург, 11 октября)

АРХАНГЕЛЬСК - 2 октября в Большом зале филармонии выступит Симфонический оркестр Севера Норвегии из города Тромсе. Он исполнит концертную постановку "Партизанский реквием", которая была заказана Министерством культуры Норвегии к 55-летию Победы над фашизмом и получила после премьеры самые теплые отзывы в СМИ. В основу "Партизанского реквиема" легли произведения известного норвежского писателя Кхеля Фьертофтса "Трагедия на Арнейе" и "Маленькая Москва". Последнее, кстати, было экранизировано в Норвегии. Выступление оркестра в Архангельске организовано комитетом по культуре администрации области. Помимо Архангельска, оркестр выступит с тремя концертами в Москве и одним - в Санкт-Петербурге. (Правда Севера, 2 октября)

АРХАНГЕЛЬСКАЯ ОБЛАСТЬ -- На несколько дней с дружеским визитом в рамках договора о сотрудничестве в Онегу прибыли представители побратимской норвежской коммуны Гамвик. Среди гостей мэр коммуны Рогер Хансен, руководитель отдела по социальной работе Нильс Педерсен, глава администрации города Свейн Теннесен и Трелс Херланд - вице-президент норвежского банка. Они побывали на предприятиях лесопромышленного комплекса, гидролизном и рыбоводном заводе, в учреждениях культуры, образования, центре социального здоровья молодежи. В феврале будущего года исполнится десять лет сотрудничества между Гамвиком и Прионежьем. В канун этой даты онежанам и гостям города есть повод подвести итоги, наметить рубежи дальнейшего сотрудничества. (Правда Севера, 2 октября)

АРХАНГЕЛЬСК -- На прошлой неделе в Архангельске работала третья международная научно-практическая конференция "Борьба с инфекционными заболеваниями в странах Баренц-региона", на которую съехались врачи из 11 стран мира. Главным патроном мероприятия выступал Национальный институт общественного здоровья Норвегии. (Правда Севера, 3 октября)

АРХАНГЕЛЬСК -- Два дня в Архангельске проходил семинар на тему "Формирование межкультурной коммуникации в ходе изучения иностранных языков". В нем принимали участие педагоги из ПГУ, шведского университета Мидсвиден и университета Тромсе из Норвегии. Инициатором проекта выступил факультет иностранных языков ПГУ, а деньги на его реализацию выделил Совет Министров северных стран. Преподаватели провели несколько "круглых столов", прослушали лекции, встретились со студентами, подискутировали, как лучше наводить "Мосты культур". Семинар в Архангельске - лишь первый этап образовательного цикла для преподавателей. В декабре они будут учиться в Норвегии, а после Нового года поедут в Швецию. (Правда Севера, 9 октября)

ПЕТЕРБУРГ -- С 16 по 20 октября в Петербурге пройдет Международный форум "Лесопромышленный комплекс России. XXI век". Форум пройдет при поддержке аппарата Полномочного представителя Президента РФ в Северо-Западном федеральном округе. Во время форума будут работать несколько специализированных выставок. Традиционно наибольший интерес вызывает выставка "Интерлес-2001", которая состоится в Ленинградской области, недалеко от поселка Репино. Это уникальный постоянно действующий выставочный комплекс, демонстрирующий лесозаготовительную технику в реальных условиях. В рамках форума пройдут соревнования "Лесоруб-2001" Ленинградской области, в которых примут участие карельские вальщики леса - победители "Лесоруба-2001" в Карелии и всероссийских соревнований лесорубов - Илья Швецов ("Кондопожское ЛПХ"), Артур Чернышев, Олег Байлечук (АО "Ладэнсо") и Алексей Шаньгин (ЗАО "Шуялес"). (Карелия, 13 октября)

АРХАНГЕЛЬСК -- Королевская чета Швеции с визитом побывала в Архангельске и на Соловецких островах. После прогулки по монастырю и знакомства с музеем ГУЛАГ король и королева были приглашены на обед в местное кафе потребкооперации. Вернувшись в Архангельск, король Карл XVI Густав и королева Сильвия поехали по разным маршрутам: монарха ждали в Скандинавском центре Поморского Государственного Университета преподаватели и студенты, изучающие шведский язык. Супруга короля в это же время гуляла по Малым Корелам. Официальный прием для их величеств губернатор Архангельской области Анатолий Ефремов устроил на не так давно отреставрированном пароходе "Гоголь". (Правда Севера, 12 октября)

КОМИ - ФИНЛЯНДИЯ -- Работа по реализации совместных проектов Коми и Финляндии носит системный характер. Об этом на пресс-конференции по итогам завершившегося в Сыктывкаре пятого заседания рабочей группы по сотрудничеству между Коми и Финляндией заявил первый заместитель главы республики, сопредседатель группы Александр Окатов. Стороны обсудили вопросы подготовки технико-экономического обоснования освоения лесных запасов вдоль строящейся железнодорожной магистрали Оулу-Архангельск-Сыктывкар-Пермь ("Белкомур"), поставок в Коми лесозаготовительной техники из Финляндии, производства в Коми строительного и отделочного камня на финском оборудовании, сотрудничества в области оленеводства. (Карелия, 2 октября)

ПСКОВ -- Проблемам улучшения экологической обстановки в бассейне Балтийского моря был посвящен очередной международный семинар, завершившийся в Пскове. В нем приняли участие экологи из России, Латвии, Литвы, Эстонии, которые на протяжении уже двух лет активно взаимодействуют в этой сфере. Этот научно-практический форум как часть международного проекта "Три страны, три реки, три задачи" финансируется агентством по охране окружающей среды США, помогающим Совету по сотрудничеству приграничных территорий стран Балтии и России, пояснил эксперт агентства Том Давенпорт. На семинаре, в частности, обсуждалось состояние псковской реки Великой и Псково-Чудского озера, воды которых по реке Нарве попадают в Финский залив. (Карелия, 2 октября)

ПЕТРОЗАВОДСК -- Здесь состоялся международный семинар, организованный профсоюзами Норвегии. О его проведении норвежская делегация профсоюзов и Объединение профсоюзов Карелии договорились год назад. Подобные встречи уже прошли в Мурманске, Архангельске, Апатитах. В течение трех дней руководители различных республиканских организаций профсоюзов - народного образования и науки, "Карелэнерго", транспорта, связи - знакомились со структурой профсоюзов в Норвегии, опытом работы норвежского объединения рабочих в рыночных условиях. На семинаре обсуждались проблемы социального партнерства и страхования, шла речь о социальной и политической системах страны, соглашениях между работодателями и рабочими. Проект и семинар профинансированы Норвежским секретариатом Баренц-региона. Помощь в осуществлении проекта и установлении контактов оказали Совет Министров Северных стран и Общество дружбы "Карелия-Норвегия". (Карелия, 2 октября)

ПЕТРОЗАВОДСК -- 28 и 29 сентября в столице Карелии проходил очередной, третий по счету, женский форум. Участниками событий стали представительницы женских и национальных общественных организаций, Карельского республиканского общества друзей Финляндии, общества "Финляндия - Россия", гости из Санкт-Петербурга и Республики Марий Эл. (Карелия, 4 октября)

Факты, статистика

КАЛИНИНГРАД -- Прибыль после уплаты налогов от продажи калининградской нефти в 2000 году составила почти 2 миллиарда рублей (около 70 миллионов долларов). Акционерное общество "Лукойл-Калининградморнефть", являющееся единственным нефтидобытчиком в регионе, в прошлом году реализовало продукции на сумму в 3 миллиарда 933 миллиона рублей (135 миллионов долларов). Согласно журналу "Эксперт", калининградское предприятие в списке 30 крупнейших нефтедобывающих и нефтеперерабатывающих предприятий России. В 2000 году впервые за 10 лет в Калининградской области был отмечен прирост нефтедобычи. По сравнению с 1999 годом добыча нефти увеличилась на 4 процента и составила около 1 миллиона тонн. (Baltic News Service, 10 октября)

АРХАНГЕЛЬСКАЯ ОБЛАСТЬ -- По сообщению облкомстата, средние цены на основные продовольственных товары в городах Архангельской области на сегодня таковы. Килограмм говядины первой категории (кроме бескостного мяса) стоит: по области - 67,25, в Архангельске - 70,59, Северодвинске - 63,80, Нарьян-Маре - 76,43, Котласе - 60, Вельске - 62,60. Куры (включая бройлерных): средняя цена по области - 56,17, в Архангельске - 56,26, Северодвинске - 55,60, Нарьян-Маре - 68, Котласе - 55,20, Вельске - 54. Средняя цена килограмма полукопченой колбасы: по области - 107,49, в Архангельске - 120,33, Северодвинске - 90,50, Нарьян-Маре - 147,60, Котласе - 86,34, Вельске - 102. Первосортная вареная колбаса стоит: средняя цена по области - 65, в Архангельске - 67,47, Северодвинске - 57,60, Нарьян-Маре - 101,44, Котласе - 63,20, Вельске - 74,93. Килограмм мороженой, неразделанной рыбы (кроме деликатессной) стоит: средняя цена по области - 31,72, в Архангельске - 33, Северодвинске - 30,42, Нарьян-Маре - 32,60, Котласе - 29,50, Вельске - 30,92. Килограмм сахарного песка, в среднем по области стоит 16 рублей за килограмм. В Архангельске - 15,69, Северодвинске - 15,90, Нарьян-Маре - 21,50, Котласе - 15,52, Вельске - 18,20. (Правда Севера, 6 октября)

АРХАНГЕЛЬСК -- По сообщению облкомстата, средние цены на основные продовольственных товары в городах Архангельской области на сегодня таковы. Килограмм сливочного масла, в среднем по области стоит 78,81, в Архангельске - 82,28, Северодвинске - 76,83, Нарьян-Маре - 96,57, Котласе - 61,40, Вельске - 78,86. Маргарин: по области - 35,52, в Архангельске - 36,91, Северодвинске - 32,18, Нарьян-Маре - 51,20, Котласе - 34,69, Вельске - 36,44. Средняя цена килограмма сметаны: по области - 39,93, в Архангельске - 42, Северодвинске - 36,96, Нарьян-Маре - 55,11, Котласе - 34,66, Вельске - 39,17. Килограмм жирного творога, в среднем по области стоит 42,28, в Архангельске - 44,95, Северодвинске - 40, Нарьян-Маре - 42,12, Котласе - 37,12, Вельске - 37,80. Литровая упаковка пастеризированного цельного молока 2, 5-3,2 поцента жирности стоит: по области - 10, в Архангельске - 10, Северодвинске - 9,84, Нарьян-Маре - 20,96, Котласе - 8,24, Вельске - 7,96. Покупка килограмма подсолнечного масла обойдется: средняя цена по области - 26,57, в Архангельске - 26,95, Северодвинске - 25,76, Нарьян-Маре - 34,33, Котласе - 26,34, Вельске - 23,49. (Правда Севера, 10 октября)

АРХАНГЕЛЬСКАЯ ОБЛАСТЬ -- Внедренная на Котласском ЦБК в прошлом году технология отбелки целлюлозы без элементарного хлора определила экологическую направленность стратегических программ развития производства. Именно этот аспект модернизации предприятия позволяет успешно продвигать продукцию КЦБК на зарубежные рынки, где законодательно ограничено использование неэкологичных товаров, и наращивать объемы производства, не нарушая параметров природопользования. 10 октября исполняется 40 лет, как Котласский ЦБК вступил в строй действующих предприятий целлюлозно-бумажной промышленности страны. (Правда Севера, 10 октября )

СЕВЕРО-ЗАПАД РФ -- По сообщению Архангельского облкомстата, средние цены (в рублях) на продукты в северных городах сейчас следующие: говядина первой категории (кроме бескостного мяса) стоит: в Архангельске - 70,59, в Петрозаводске - 76,10, в Сыктывкаре - 72,05, в Вологде - 79,15, в Мурманске - 76,57. Куры потрошеные, полупотрошеные, в том числе и бройлеры: В Архангельске стоят 56,26, в Вологде - 56,39, в Петрозаводске - 60,08, в Сыктывкаре - 63,71, в Мурманске - 62,66. Вареная первого сорта стоит: в Мурманске - 81,72, в Вологде - 73,03, в Сыктывкаре - 69,57, в Петрозаводске - 65,04, в Архангельске - 67,47. Полукопченая: в Архангельске - 120,33, в Вологде - 100, 45, в Мурманске - 108,70, в Петрозаводске - 91,00, в Сыктывкаре - 97,42. Сливочное масло стоит в Мурманске - 90,86, в Архангельске - 82,28, в Петрозаводске - 78,17, в Сыктывкаре - 58,83, в Вологде - 75,70. Подсолнечное - в Петрозаводске - 30,43, в Мурманске - 30,34, в Вологде - 26,75, в Архагельске - 26,95, в Сыктывкаре - 24,84. Маргарин - в Архангельске - 36,91, в Петрозаводске - 31, 08, в Вологде - 34,30, в Сыктывкаре - 36,08, в Мурманске - 42,63. (Правда Севера, 13 октября)


Transboundary and Environmental News (TEN) распространяются среди негосударственных организаций, учебных заведений, журналистов и представителей малого бизнеса.


TEIA, St.Petersburg, 2001

Рекламные ссылки: